What will happen to my MPF money if I transfer/ retain them in a personal account when I switch jobs?

Your money will roll-over in the account, that is why it is commonly known as roll-over account. Due to larger pool of asset size, retaining and merging accrued benefits in one consolidated personal account may save you additional fees and charges.